*

English version

Publicaciones

Filología

Gramática de la lengua bribri

Esta Gramática de la lengua bribri es resultado del proyecto de investigación No. 745-B4-190, auspiciado por la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura e inscrito en el Instituto de Investigaciones Lingüísticas (INIL), ambas unidades de la Universidad de Costa Rica. El proyecto se llevó a cabo de mayo de 2014 a julio de 2017.
La obra no hubiera sido posible sin la colaboración, por muchas décadas ya, de mi amigo Alí García Segura, consultor de la lengua bribri de la Escuela de Filología, Lingüística y Literatura de la Universidad de Costa Rica.
A Alí, a su familia, a su tío materno, el gran awá Francisco García, y al pueblo bribri en general, mi eterno agradecimiento al culminar este trabajo, cuyo objetivo es aportar un granito de arena a la preservación y promoción del bribri, lengua que se encuentra en peligro, al igual que las demás lenguas indígenas que todavía se hablan en el territorio costarricense.

Autor: Carla Victoria Jara Murillo

Editorial: Portal de la Lengua Bribri

Historia

Convergencias transculturales en el Caribe y Centroamérica

Algunos de los contenidos son:

-El Caribe y Centroamérica más allá de las ignorancias mutuas, Sonia Angulo Brenes.

-Memorias de subalteridad. La negritud y el reto de la investigación del pasado en la literatura contemporánea del Caribe Sur Centroamericano, patricia Alvarenga Venutuolo.

-Mamita Yunai: Una lectura sobre el Caribe, sus trabajadores bananeros y su organización, Marvin Castillo Solís.

-Una lectura semiótica de "Al portaviones Intrépido" de Pedro Mir, Mauricio Chaves

-Nuevas consrucciones de territorialidad e identidad en el Caribe Sur (Costa Rica), Anabelle Contreras Castro

Autor: Editores: Mauricio Chaves, Werner Mackenbach y Héctor Pérez Brignoli

Editorial: Centro de Investigaciones Históricas de América Central (CIHAC)

Educación

Reflexiones desde la Academia: Universidad, ciencia y sociedad

¿Cuáles son las principales encrucijadas por las que atraviesa la Universidad de Costa Rica en la actualidad, en el contexto de las universidades públicas de América Latina?; ¿por qué es importante fortalecer la generación endógena de conocimiento mediante la investigación en nuestros países?; ¿cómo podemos generar entornos creativos para desarrollar nuevo conocimiento en los centros de enseñanza superior?; ¿qué significado tiene la enseñanza humanista y el fomento de la solidaridad en las universidades y cómo fortalecerlos en un contexto hostil marcado por el neoliberalismo?; ¿cómo promover una visión contra-hegemónica, centrada en un ethos de excelencia académica, cooperación y solidaridad,  en las relaciones internacionales de nuestras universidades?; ¿qué tipo de relaciones debe establecer la universidad pública con la sociedad que la nutre y a la cual se debe, particularmente con los sectores sociales más vulnerables?; ¿por qué es importante la integración de las ciencias naturales y las ciencias sociales desde visiones inter- y trans-disciplinarias? 
Estos y otros temas fundamentales en el devenir de las universidades públicas latinoamericanas, con énfasis en la Universidad de Costa Rica, son desarrollados en esta colección de ensayos por José María Gutiérrez, profesor catedrático de la Facultad de Microbiología e investigador del Instituto Clodomiro Picado de esta universidad. Además, el autor reflexiona sobre aspectos más particulares de su propia experiencia en el trabajo académico, mostrando cómo la ciencia tiene profundas relaciones con el entorno social en el que se desarrolla, y cómo su praxis conlleva tomas de posición que pueden contribuir significativamente en la construcción de un mundo más generoso, centrado en la creatividad, la equidad y el desarrollo de las potencialidades de las personas. Esta obra pretende aportar a la discusión de aspectos esenciales del trabajo académico y de la naturaleza misma de las universidades públicas en América Latina, en el complejo contexto en el que se desenvuelven estas instituciones esenciales para la vida democrática de nuestros países.
El libro está a la venta en la Librería Universitaria de la UCR.

 

Autor: José María Gutiérrez Gutiérrez

Editorial: Editorial Arlekín

Educación

Universidad y educación indígena: perspectivas, investigaciones y discusiones

Universidad y educación indígena: perspectivas, investigaciones y discusiones: La contribución que se hace en este libro, desde el campo educativo, aporta con sugerentes discusiones teóricas y metodológicas, evidencia la necesidad de llevar a cabo pedagogías en el aula situadas y pertinentes al reconocer, como un valor, los saberes de los grupos étinicos e incorporarlos en el espacio del trabajo escolar.
Esta publicación se concibe como un medio fructífero para visibilizar la importancia del trabajo de investigación. Cada uno de los trabajos presenta discusiones teóricas y metodológicas cuyo eje está atravesado
por la experiencia en el campo, así como por reflexiones que parten de una posición ética y política cuya crítica se dirige a la forma en que se construyen los conocimientos desde la academia y a la necesidad de
desideologización de una ciencia aséptica y vertical para lograr construir conocimiento desde una lógica distinta que a su vez reconozca los saberes ancestrales. 

Autor: Compiladoras:Hannia Watson, Lolita Camacho, Wendy Páez y Teresita Cordero

Editorial: Instituto de Investigación en Educación (INIE)

Bioplásticos y agroindustria

Este libro expone los resultados del arduo trabajo de investigación llevado a cabo por un grupo interdisciplinario de las universidades estatales UCR, UNA, ITCR y UNED, cuyo propósito ha sido encontrar alternativas para disminuir el impacto ambiental de los desechos agroindustriales, en especial los generados por la industria piñera y bananera.
Se menciona la disponibilidad de algunos de los subproductos más comunes a nivel nacional y se presenta un enfoque hacia la valorización y los posibles mecanismos de aprovechamiento
de los subproductos. 
Se exponen las distintas alternativas de materiales para la elaboración de polímeros amigables con el ambiente. En particular, se hace referencia a la química y las
aplicaciones del ácido láctico, que puede ser producido por
mecanismos biotecnológicos y emplearse en la industria alimentaria,farmacológica y polimérica. Se explica el mecanismo biotecnológico y las variables de proceso que influyen en la obtención exitosa del ácido láctico por medio de sistemas de fermentación.
Por último, se presentan las diferentes y novedosas alternativas para la recuperación y purificación de sustancias, en contraste con los métodos tradicionales de recuperación orgánica que generan un alto volumen de desechos químicos.
Esta obra es una fuente de consulta dirigida a empresarios agroindustriales, investigadores y docentes interesados en el aprovechamiento de los subproductos de la agroindustria con
el fin de proteger el ambiente y favorecer el desarrollo de la industria nacional en el campo de los polímeros biodegradables.

Autor: Carolina Rojas Garbanzo, Ana Mercedes Pérez Carvajal, Marianela Cortés Muñoz y otros

Editorial: EUNED

Obra literaria de Corina Rodríguez López

Corina Rodríguez López (1895-1982) fue una destacada escritora y militante feminista nacida en San Ramón de Alajuela. En 1910 se trasladó a estudiar al Colegio Superior de Señoritas, donde fue alumna de Joaquín García Monge. 
Luego de una estancia en los Estados Unidos de América, en donde se graduó como educadora, regresó a impartir lecciones en las principales instituciones costarricenses. Fue opositora de la dictadura tinoquista y por ello padeció el exilio. También se unió a la Liga Feminista y, al lado de Ángela Acuña y Carmen Lyra, combatió la discriminación de mujeres. Rodríguez López forma parte de la generación de intelectuales que se opusieron a los dictados del liberalismo positivista de la Costa Rica de la primera parte del siglo XX.
En esta obra se edita la producción literaria de la poeta, narradora y ensayista costarricense. 
Se reúne tanto su única obra publicada en formato de libro, el poemario "De la entraña" (1928), como sus textos líricos, narrativos y ensayísticos aparecidos en publicaciones periódicas costarricenses de inicios de siglo XX, como El Ramonense, Sparti, Unidad y Repertorio Americano. 
La edición de los textos está precedida por un estudio introductorio y contempla, asimismo, su establecimiento y respectiva fijación bibliográfica.

Autor: Francisco Rodríguez Cascante

Editorial: Universidad de Costa Rica

Educación

Comunicación alternativa y aumentativa: Acciones y reflexiones para romper el silencio en las aulas

Este documento es el resultado de una investigación llevada a cabo en el Instituto de Investigación en Educación de la Universidad de Costa Rica, la cual constituyó una parte de la tesis doctoral de la autora en la Universidad Nacional de Educación Estatal con sede en España. En esta investigación, participaron dos escuelas de Educación Especial costarricenses, sin embargo en el Instituto de Investigación en Educación, se inscribió el trabajo que competió solo a uno de ambos centros educativos, mientras que en la tesis doctoral se incorporan ambas instituciones. Las personas participantes, fueron específicamente trabajadoras y trabajadores del Centro de Educación Especial de Heredia, en el que participaron 24 personas y el Centro de Educación Especial y Atención Integral de Guadalupe, en el que participaron 37 personas. El trabajo de campo con estas poblaciones se desarrolló a lo largo de los años 2015 y 2016.

Autor: María del Rocío Deliyore Vega

Editorial: Instituto de Investigación en Educación (INIE)

Género

Discusiones sobre investigación y epistemología de género en la ciencia y la tecnología

El libro incluye las conferencias aportadas por las invitadas especiales y una selección de contribuciones recibidas en el XI Congreso Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Género, realizado en Costa Rica en julio del 2016.
 Los trabajos se presentan en 4 capítulos como un recurso que aporta a la reflexión y profundización sobre la temática. En el primer capítulo titulado Conferencias Magistrales, se reproducen las presentaciones de las tres académicas invitadas. En el segundo capítulo denominado Trayectorias Feministas, se ha incluido dos experiencias de vida ligadas al desarrollo de la ciencia, como homenaje a la lucha de innumerables mujeres que dirigen sus acciones a aspiraciones hacia un mundo con equidad. En el tercer capítulo se agrupan los aportes que se han reunido bajo el título de Epistemología y el cuarto capítulo Aportes a la Investigación recoge algunas de las ponencias que presentan resultados de gran interés. Finalmente, se presenta un apartado de reflexiones finales. En concordancia con los esfuerzos realizados, el logro de este documento es el producto del esfuerzo particular de quienes aceptaron que su trabajo fuera escrutado y revisado de nuevo.  VERSIÓN DIGITAL

Autor: Teresita Cordero Cordero

Editorial: Instituto de Investigación en Educación (INIE)

Política

Economía y poder: recomposición de las élites económicas salvadoreñas

En las últimas décadas las élites económicas salvadoreñas registraron cambios importantes que afectaron su tamaño, su composición y su balance de poder interno. Ahora son más heterogéneas, más diversificadas, más diferenciadas en sus intereses económicos y más plurales en sus posiciones y sus apuestas políticas.

El factor político más importante que ha influido en la reconfiguración de las élites económicas ha sido la emergencia y consolidación de la izquierda como una fuerza con capacidad de disputar el poder estatal a través de la competencia electoral y de resistir y combatir desde la oposición las políticas públicas impulsadas por Arena y la derecha empresarial.

Pese a todo el poder y la influencia que las élites económicas detentan y ejercen, no siempre se salen con la suya, es decir, no siempre tienen la capacidad de imponer sus intereses y sus visiones... Su capacidad de incidencia está en función directa de su grado de control del Estado y de la existencia de actores sociales y políticos que les hagan contrapeso.

Autor: Alexander Segovia

Editorial: F&G EDITORES